---
title: "De Casazza à Washington : Pietro Trapletti à la Maison Blanche pour le Columbus Day"
description: Le 12 octobre 2026, BergamoNews revient sur l'invitation de Pietro Trapletti, Président du Groupe Balsamo, au Columbus Day à la Maison Blanche.
image: https://news.balsamo.care/hubfs/Immagini%20comunicazione/bergamonews-trapletti-casa-bianca.jpg
---

[Passer au contenu](https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day#main-content)

- [Français](https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day)
- [English](https://news.balsamo.care/en/from-casazza-to-washington-pietro-trapletti-at-the-white-house-for-columbus-day)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

![](https://news.balsamo.care/hs-fs/hubfs/2022-balsamo-logo-bianco.png?width=300&height=84&name=2022-balsamo-logo-bianco.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day)
    - [English](https://news.balsamo.care/en/from-casazza-to-washington-pietro-trapletti-at-the-white-house-for-columbus-day)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions

 13 oct. 2026, 11:30:00

# De Casazza à Washington : Pietro Trapletti à la Maison Blanche pour le Columbus Day

[PR & Press Office](https://news.balsamo.care/fr/author/pr-press-office)

Partager : [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day) [envelope icon](mailto:?body=https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day)

#### Le 12 octobre 2026, BergamoNews consacre un article à Pietro Trapletti, Président du Groupe Balsamo, invité par le Président Donald Trump aux célébrations du Columbus Day à la Maison Blanche.

L'événement s'est tenu à Washington le vendredi 9 octobre, en amont de la fête nationale qui célèbre Christophe Colomb et la contribution des Italo-Américains à l'histoire des États-Unis.

« Un honneur que je garderai toujours avec moi », confie Pietro Trapletti, évoquant l'émotion de parcourir les salles où s'est écrite l'histoire du monde. Parmi les moments les plus forts, il retient le souvenir de Colomb et de ses quatre-vingt-dix hommes, qui ont choisi de poursuivre là où n'importe qui d'autre aurait fait demi-tour. Ce courage, cette vision et cette détermination, Pietro Trapletti les reconnaît chez les Italiens du monde entier et dans le parcours même du Groupe.

Un moment de profonde fierté pour les racines italiennes, pour un groupe né il y a une trentaine d'années à Casazza comme petit service de location de voitures avec chauffeur, devenu aujourd'hui un réseau international de mobilité haut de gamme, avec des bureaux à Rome, Paris et New York.

[Article complet](https://www.bergamonews.it/2026/10/12/da-casazza-a-washington-pietro-trapletti-ospite-di-donald-trump-il-presidente-di-balsamo-alla-casa-bianca/928530/)

 

[facebook-f icon](https://www.facebook.com/balsamo.care) [linkedin-in icon](https://www.linkedin.com/company/balsamo-care) [instagram icon](https://www.instagram.com/balsamo.care/)

---

[![](https://news.balsamo.care/hs-fs/hubfs/2022-balsamo-logo-bianco.png?width=300&height=84&name=2022-balsamo-logo-bianco.png)](http://balsamo.care)

Copyright © 2026, Balsamo S.r.l.

[www.balsamo.care](https://www.balsamo.care)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "PR & Press Office",
    "url" : "https://news.balsamo.care/fr/author/pr-press-office"
  },
  "dateModified" : "2026-10-27T09:49:29.252Z",
  "datePublished" : "2026-10-13T09:30:00.000Z",
  "headline" : "De Casazza à Washington : Pietro Trapletti à la Maison Blanche pour le Columbus Day",
  "image" : [ "https://news.balsamo.care/hubfs/Immagini%20comunicazione/bergamonews-trapletti-casa-bianca.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://news.balsamo.care/fr/de-casazza-a-washington-pietro-trapletti-a-la-maison-blanche-pour-le-columbus-day",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://news.balsamo.care/hubfs/2022-balsamo-logo-bianco.png"
    },
    "name" : "Balsamo S.r.l."
  }
}
```